Ronald Kay

Clases en UdeC

Ronald Kay impartió, el  año 2013, clases en el Programa de Magíster y Doctorado en Literaturas Hispánicas de la Universidad de Concepción, en el marco de su Escuela de Verano, donde dictó el curso Letra e imagen a partir de El Quebrantahuesos. En este contexto, la lectura de su ensayo Clío, origen gráfico del continente como Nuevo Mundo; episodios de su registro visual (2010), publicado en la revista Pensar y Poetizar (8/9), resulta fundamental para comprender su enfoque. En continuidad con lo desarrollado en Del espacio de acá, este texto propone una reflexión sobre la gráfica americana que desplaza la idea de origen hacia una lógica de inscripción y registro, donde el “Nuevo Mundo” no se presenta como descubrimiento, sino como construcción visual e histórica.

En este sentido, la experiencia de El Quebrantahuesos resulta paradigmática para comprender las operaciones críticas que caracterizan la producción cultural chilena. Concebido como un ejercicio de intervención sobre el lenguaje mediático, el proyecto —vinculado a autores como Nicanor Parra y Enrique Lihn— se apropia de titulares, imágenes y fragmentos de prensa para reorganizarlos en nuevas configuraciones de sentido. Esta práctica desestabiliza las jerarquías entre alta cultura y cultura de masas y cuestiona la noción de autoría individual, al desplazar el énfasis desde la creación original hacia el montaje y la edición. De este modo, lo que emerge no es un contenido completamente nuevo, sino una forma distinta de leer y resignificar lo ya existente, evidenciando las tensiones ideológicas y discursivas inscritas en los materiales de origen