Ronald Kay

Ronald Kay > Archivos > Subfondo Investigación > Serie / F. Filosofía. U. de Chile 1962 a 1968 > Apuntes F. Filosofía UCH > Vocabulario, Cartas de Rimbaud, Poemas míos

Vocabulario, Cartas de Rimbaud, Poemas míos

Identificación

Código:

IN_est_fil_05

Tipo de Documento:

Cuaderno

Formato:

Físico

Medidas:

16 x 20 cm

Materialidad:

Cuaderno con tapa de cartón unido al lomo por clips metálicos. Hojas manuscritas con tinta, lapiz pasta, lapiz grafito, scripto. Hojas extraidas de otro cuaderno con texto manuscrito, hoja de agenda con anotaciones y ficha bibliográfica con texto escrito a mano.

Título otorgado por el Autor:

Vocabulario, Cartas de Rimbaud, Poemas míos

Título otorgado por el Archivo:

Notas en materias de citas y poesía

Fecha:

1968

Autor(es):

Ronald Kay

Ciudad de Creación:

Santiago

País de Creación:

Chile

Idioma(s):

Español, francés, inglés

Contenido

Materia:

Investigación

Asunto:

Apuntes; Notas; Traducción; Proceso de obra

Descripción de Contenido:

El cuaderno recopila palabras de vocabulario para traducción, poemas inéditos de Ronald Kay y la traducción a las ”Cartas del vidente” de Arthur Rimbaud. Junto con esto, en su interior el cuaderno guarda hojas sueltas con palabras y frases encontradas por Kay, una hoja de calendario fechada en 1967 con una lista de deberes del día y una ficha bibliográfica con un extracto del libro Enid Starkie de Rimbaud escrito a mano en inglés.

Autoras(es) mencionadas(os):

Arthur Rimbaud

Registro

Registrador(a):

Magdalena Carrasco

Fecha de Ingreso:

22 Oct, 2019

Forma de citar:

Kay, Ronald (1968) “Vocabulario, Cartas de Rimbaud, Poemas míos” [cuaderno]. Santiago. Fuente: Archivo Ronald Kay.